The economy showed the depth of its twin problems on Tuesday, slow growth and rising inflation, as the nation wrestled with a teetering financial system, a slumping dollar and rising prices for food and fuel. Soaring costs for gasoline and food pushed inflation at the fastest pace in more than a quarter-century.